ระยะเวลาของสิ่งที่สามารถระบุได้ระยะเวลาหรือถ้าเป็นระยะสั้นการรวมกันของคำที่มีเสถียรภาพ "โดยไม่มีสัปดาห์ของปี" ความหมายของวาทศิลป์ประวัติความเป็นมาเราจะพิจารณาในบทความนี้ นอกจากนี้เราจะไม่ใช้คำพ้องความหมายและคำที่ตรงกันข้ามกับนิพจน์นี้
สำหรับนิยามที่ชัดเจนของนิพจน์นี้ให้เราหันไปหาเป็นพจนานุกรม ให้เราใช้คำอธิบายที่จัดทำโดย SI Ozhegov และวลีศัพท์: IA Bunin ซึ่งแก้ไขโดย AI Vassiliev และเรียบเรียงโดย Stepanova MI
ในพจนานุกรมฉบับแรก - อ้างอิงเพียงอย่างยั่งยืนการแสดงออกเมื่อมองไปที่คำว่า "ปี" ให้คำนิยามของคำศัพท์ดังต่อไปนี้: "จากช่วงเวลาล่าสุด" สังเกตว่านิพจน์นี้มีโทนที่ไม่อนุมัติและใช้ในรูปแบบการสนทนา
ในพจนานุกรมคำศัพท์ของ Bunin คำนิยามต่อไปนี้จะนำเสนอ: "เวลาสั้นมากน้อยมาก" แสดงให้เห็นว่าการแสดงออกนั้นน่าขัน
Stepanova MI ให้การตีความต่อไปนี้: "ไม่กี่วันเมื่อเร็ว ๆ นี้ช่วงเวลาสั้น ๆ " ในพจนานุกรมของเธอมันแสดงให้เห็นว่าการแสดงออกเป็นเรื่องน่าขันและใช้ในรูปแบบภาษาพูด
นอกจากนี้ยังควรสังเกตด้วยว่าคำวาทศิลป์ที่อยู่ระหว่างการพิจารณาจะใช้ในแง่ของ "ปราศจากประสบการณ์และประสบการณ์"
เราได้ตรวจสอบการตีความนิพจน์ "โดยไม่มีปีสัปดาห์ "ความหมายของวลี คำวิเศษณ์ที่สามารถแทนที่คำพูดที่มีเสถียรภาพนี้ได้ - "เมื่อเร็ว ๆ นี้" คำพ้องความหมายอื่น ๆ ที่มีในวลีนี้เราจะพิจารณาเพิ่มเติม นอกจากนี้เราจะเลือกคำนิพจน์นี้และชุดค่าผสมของคำที่ตรงกันข้าม
"เพียงแค่นั้น" "วันอื่น ๆ " ในความหมายมีเหมือนกัน,เป็น "โดยไม่ใช้ปี" ความหมายของวลี พวกเขามีคำพ้องความหมายเดียวกัน - "ไม่นาน" สามารถเลือกคำว่า "ไม่กี่ชั่วโมง", "นาที", "ไม่กี่วัน", "ไม่นาน", "ไม่นาน", "ไม่เพียงพอเวลา", "สั้น ๆ ", "เวลาน้อย" และอื่น ๆ
ลองดูคำตรงกันข้ามของนิพจน์นี้คำตรงข้ามและการรวมกันของพวกเขาเป็นจำนวนมาก ในหมู่พวกเขา - "ตั้งแต่นั้นน้ำมากได้ไหลใต้สะพาน", "จากกาลเวลา", "ที่มีพระมหากษัตริย์ Kosar เมื่อพวกเติร์กกำลังทำสงคราม", "ตั้งแต่พระมหากษัตริย์ของ Peas", "เป็นเวลานาน" ซึ่งเป็น "ยาว", "ดี", " มากเวลาที่ผ่านมา "และหลายการแสดงออกอื่น ๆ
พจนานุกรมศัพท์วรรณศัพท์ Bunin แก้ไขโดยVasiliev ซึ่งเราได้กล่าวไว้ข้างต้นพบวาทวิทยาของวาทศิลป์ภายใต้การพิจารณา มันบอกว่าการแสดงออกนี้ไม่เพียง แต่ปรากฏเป็นคำสั่งผ่อนชำระซึ่งขึ้นอยู่กับลัทธิความเชื่อ มันเป็นชนิดของการยืดออกของการรวมกัน "โดยไม่ต้องปี" นอกจากนี้การศึกษาของเขาได้รับการอำนวยความสะดวกโดย "แบบโรลโอเวอร์" ของคำ "ปี" และ "สัปดาห์" มักจะอยู่ร่วมกันในหนึ่งประโยค ตัวอย่างเช่น "ปีไม่ใช่สัปดาห์" "สัปดาห์ฟีด" "อดทนเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์และครองราชย์ปี" และอื่น ๆ
ตามที่เราเห็นชื่อตามลำดับเหล่านี้มักสะท้อนออกมาและเป็นการรวมกันที่มีเสถียรภาพของคำว่า "โดยไม่มีปีเป็นสัปดาห์"
ความหมายของวลีศัพท์ใกล้และตรงข้ามโดยความหมายของคำและการรวมกันที่เราได้พิจารณา ยังไม่ได้ผ่านรากศัพท์มาก่อน ตอนนี้เราสามารถใช้วลีได้อย่างปลอดภัย "โดยไม่มีปีหนึ่งสัปดาห์" ความหมายของวลีเป็นที่รู้จักของเราและเราจะไม่ได้รับในสถานการณ์ที่น่าอายโดยใช้มันในความหมายที่ไม่ถูกต้อง
